गोबिंद माल्ही
TSW Citation
सिंधी नॉवेल लेखक – साहित्य अकादमी अवार्ड 1973 – सिंधी फिल्म – सिंधुअ जे किनारे
गोबिंद माल्ही सिंधी अदबी दुनिया जो नाओं (09) सिंधी साहित्यकार आहे जंहिं खे भारत जे सभ खां वड़े ख़िताब, साहित्य अकादमी अवार्ड (सिंधी भाषा) सां 1973 में नवाज़ियो वयो आहे। तरकीयाफता विचारन ऐं सिंधी अफ़साना (सिंधी कहाणी तोड़े सिंधी नॉवेल ) लिखण में नयूं रिवायतूं शुरू कन्दड़ गोबिंद माल्ही जी रचनाउन में इंसानी नातन रिशतन सां गडु ब्रह्माण्ड जे मतन (सिध्दांतन) जी चाशनी नज़र अचे थी पर इहा सचायी गुझनि तंजन (black humour) जे वरक़न में वेड़िहियल रही आहे। गोबिंद माल्ही काफी वसीह अदबी ज़खीरे जो धणी आहे संदस पंजाहु खां बि वधीक छपियल किताबन जे ख़ज़ाने में सिंधी कहाणियूं, सिंधी नॉवेल आहिन त सिंधी ड्रामा, हिक अंकी सिंधी नाटक तोड़े तरजुमो कयल किताबन जी बि खोटि न आहे। हिन घणि हुनरी घणि खेतिरी सिंधी साहित्यकार न सिर्फ बेहद वसीह रूप में (पंज भांङंन ) पहिंजी बायोग्राफी अदब ऐं अदीब लिखी आहे पर सिंधुअ जे किनारे जहिड़ी कामियाब सिंधी फिल्म पिणु प्रोडयूस कयी आहे। टीम TSW वड़े फ़खुर सां सिंधी साहित्य ऐं सिंधी सभ्यता जे नुमाइन्दे, अजीमोशान सिंधी साहित्यकार ऐं फनकार गोबिंद माल्ही बाबत जानकारी शेयर करे रही आहे।
बायोग्राफी - गोबिंद माल्ही
गोबिंद माल्ही सिंधी साहित्य जी उहा शख्सियत जहिं न सिर्फ सिंधी संगीत खे सिंधी कोयल भगवंती नावांणी जे रूप में अनमोल सूखड़ी डिनी पर गडोगडु आम माणुहुन खे इहो बि डेखारियो त सिंधी साहित्य जो दायरो केतिरो न वसीह आहे। फेमस नॉवेल लेखक, अकादमी अवार्ड हासिल कियिल फिल्म प्रोडयूसर गोबिंद माल्ही जो जन्म 05अगस्त 1921 ते थारु शाह सिंध में थियो हो। पहिंजे गोठ में स्कूली तैलीम – मैट्रिक पास करे 1939 में गोबिंद माल्ही कराची जे डी जे सिंध कॉलेज में दाखिला वरती ऐं एल एल बी जी डिग्री हासिल कियायीं। संदस पिता जी इच्छा हुयी त गोबिंद वकालत कन्दे कुटुंब जी ज़मीन संभालिण जो कमु करे पर जीयं त इन वक़त तायीं गोबिंद जे मन में सियासत ऐं साहित्य सेवा जो जुनून जागी चुको हो सो हुन पिता जी गालिह ते धियान कोन डिनो हा पिता खे हिक किसम जो आथत डीन्दे पिता जी तज़वीज़ कियिल नामवर प्रोफेसर बलवानी जी भेण सां शादी ज़रूर कयी। गोबिंद माल्ही हिते खुशनसीब हो जो संदस घरवारीअ खेस कुटुंब जी जवाबदारी खां आज़ाद करे साहित्य सेवा जो सपनो पूरो करण में मदद कयी।
इहो शायद त सोहबत जो असर हो जो गोबिंद माल्ही कम्युनिस्ट पार्टीअ सां जुडियो ऐं मुल्क जे विरहांडगें सबब भारत अचण वास्ते मज़बूर थियण तायीं पार्टी जे कराची ऐराजी जे जनरल सेक्रेटरी जे ओहदे ते रहियो। हकीकत में त गोबिंद माल्ही जे सियासती जीवन जी शुरुआत विद्यार्थी जीवन खां ई थी वयी हुयी। भारत लड़े अचण तायीं त गोबिंद हिक नामवर सिंधी राजनेता जे रूप में मशहूर थी चुको हो। इहो बि कम्युनिस्ट पार्टी सां लगाव जो सबूत आहे जो हिन Maxim Gorky जे नॉवेल माउ जो सिंधी भाषा में तरजुमो कियो।
भारत में गोबिंद माल्ही कांदिवली मुम्बई में रहण लगो हकीकत में हू विरहांडगें खां चंगो अरसो पोय भारत लड़े आयो हो ऐं हिक इंटरव्यू में बुधायो हुआयीं त संदस शेरवानी पायिण जी आदत ऐं पठाणन जहिड़ी शख्सियत सबब हुन खे सिंध मां भारत अचण में का खास तकलीफ न थी हो इहो ज़रूर आहे त मुल्क जे हिन धर्म जे आधार ते थियिल विरहांडगें खे हुन कडहिं बि कबूल न कियो। भारत अचण खां पोय बि हुन सिंधी साहित्य जी सेवा कायम रखी। सिंधी हलचल जहिं जे नतीज़े तौर सिंधी भाषा भारत जे संविधान जे अठें शेड्यूल में शामिल थी तहिं जे शुरुआती बानीकारन में गोबिंद माल्ही जो बि नालो हुओ।
गोबिंद माल्ही खे भारत में सिंधी साहित्य जे तरकीयाफ्ता विचारन वारन लेखक जी पहिरियीं पीढ़ी जो लेखक लेखियो वेन्दो आहे। हालांकि हुन जो पसंदीदा विषय हो इतिहास जी नुक़तचीनी ऐं छंड छाण तहिं हूंदे बि सिंधी किरदारन खे उकेरे हुन पहिंजन नॉवेलन में सिंध वासिते पहिंजे पियार ऐं सिंध जे माहोल जो हकीकी रूप पेश करण में कामियाबी हासिल कयी। जे नॉवेलन जे विषयन जो विचार कजे त लव मैरिज खां वठी गडियिल कुटुंब जे मसाइलन ऐं वेन्दे तलाक बि हिन जे नॉवेलन जो विषय रहियो आहे।
सिंधी संगीत जी दुनिया खे भगवंती नावांणी जो परिचय डियण खां पोय गोबिंद माल्ही जे कम जे खेतर में बि तबदील आयी ऐं हू संगीत ऐं स्टेज ते वधीक धियान डियण लगो, न सिर्फ भारत में पर विदेश में बि हुन केतिरा ई स्टेज प्रोग्राम किया। 1968 में हुन सिंधी फिल्म सिंधुअ जे किनारे ठाही। पहिंजी धीउ पुष्पा जी मदद सां गोबिंद माल्ही “गोबिंद माल्ही कल्चरल अकादमी ” पिण बरपा कयी। हिन वक़त संदस बी धीउ शोभा इन अकादमी जो कमु संभाले रही आहे। गोबिंद माल्ही कल्चरल अकादमी सिंधी तहज़ीब ऐं विरसे खे महफूज़ रखण जी सिमत में कमु करण सां गडु हर साल सिंधी अदब जी नामवर शख्सियत जो सत्कार पिण कन्दी आहे।
गोबिंद माल्ही हर बी महीने शाया थीन्दड सिंधी मैगज़ीन “मूर्क” जे एडिटर ऐं अख़बार नवीस तौर बि सिंधी साहित्य जी सेवा कयी आहे। हुन “गुस्ताखी माफु”, “सिंधुअ जी सौगंध” ऐं “घोट कुंवार राज़ी ” जहिड़ा कुछ कामियाब सिंधी नाटक बि लिखिया आहिन। साहित्य अकादमी 1973 में सिंधी भाषा वासिते गोबिंद माल्ही खे पियार जी पियास नॉवेल वासिते साहित्य अकादमी अवार्ड सां नवाज़ियो त संदस सिंधी साहित्य जी सेवा जो खियाल करे महाराष्ट्र सरकार खेस गौरव पुरस्कार अता कियो।
नामवर सिंधी नॉवेल लेखक, नाटक नवीस ऐं फ़िल्मकार गोबिंद माल्ही जो 10 फरवरी 2001 ते सुरगुवास थियो।
अदबी योगदान - लिखियल किताब
जे असां गोबिंद माल्ही जे लिखियल किताबन जो तादाद गणिण विहन्दासीं त इहो अंगु पंजाहु खां मथे थिये त अज़ब कोन आहे। हित असां फ़क़त के चूंडियल किताबन जा उनवान डयी रहिया आहियूं। “इंकलाबी सिपाही ” गोबिंद माल्ही जो पहिरियों नॉवेल हो।
सिंधी नॉवेल: आंसूं – देही परदेही थिया – इश्क़ न आहे रान्दि – पखिअडा वलर खां विछडिया – पियार जी पियास – ज़िन्दगीअ जी राह ते
सिंधी ड्रामा (नाटक): गुस्ताखी माफु – घोट कुंवार राज़ी – सिंधुअ जो सौगंध
तरजुमो कयल किताब: माउ [Maxim Gorky] – धरती माता [Tarachand Banerji]
Books Window
गोबिंद माल्ही - अवार्ड्स
साहित्य अकादमी अवार्ड (सिंधी भाषा): 1973
किताब जो उनवान: पियार जी पियास
बिया अवार्ड
1996 – लाइफ टाइम अचीवमेंट अवार्ड -सिंधी साहित्य अकादमी
1993 – साहित्यिक अवार्ड भारतीय भाषा परिषद कलकता
1991 – इंटरनेशनल लतीफ़ अवार्ड दुबई में
1990 – गौरव पुरस्कार महाराष्ट्र सरकार
Famous and popular Sindhi folk singer Bhagwanti Navani is eventually immortal as she even after losing the physical existence still alive at hearts of thousands and thousands of Sindhi music lovers. Often called as Sindhi Koyel Bhagwanti was born on 01 Feb 1940 at Nasarpur. Undisputed queen of Singing Sindhi Lada (marriage ritual songs) Bhagwanti will always be remembered for singing Sukhamani Sahib (Guru Bani) in Sindhi. She also acted in Sindhi film Sindhua Je Kinare. On 22 Oct 1986 she left for heavenly abode.